{"id":666,"date":"2016-10-27T18:02:29","date_gmt":"2016-10-27T18:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/valcv26.wpenginepowered.com\/newsroom\/op-ed-virginias-lands-shouldnt-suffer-for-the-sake-of-the-pipeline-the-lynchburg-news-advance\/"},"modified":"2016-10-27T18:02:29","modified_gmt":"2016-10-27T18:02:29","slug":"op-ed-virginias-lands-shouldnt-suffer-for-the-sake-of-the-pipeline-the-lynchburg-news-advance","status":"publish","type":"valcv_release","link":"https:\/\/valcv.org\/es\/newsroom\/op-ed-virginias-lands-shouldnt-suffer-for-the-sake-of-the-pipeline-the-lynchburg-news-advance\/","title":{"rendered":"Opini\u00f3n: Las tierras de Virginia no deber\u00edan sufrir por el oleoducto (The (Lynchburg) News &amp; Advance)"},"content":{"rendered":"<div class=\"subscriber-preview\">\n<p>Domingo, 23 de octubre, <a href=\"http:\/\/www.newsadvance.com\">El (Lynchburg) News &amp; Advance<\/a> publicamos el siguiente art\u00edculo de opini\u00f3n de Lee Francis, Gerente de Comunicaciones de Virginia LCV y ex residente del condado de Nelson, centrado en el impacto perjudicial del Oleoducto del Atl\u00e1ntico Medio en las tierras protegidas.<\/p>\n<hr>\n<h2><a href=\"http:\/\/www.newsadvance.com\/opinion\/community_viewpoint\/virginia-s-lands-shouldn-t-suffer-for-the-safe-of\/article_f05f3508-97e3-11e6-a935-0f485d57cba3.html\">Francis: Las tierras de Virginia no deber\u00edan sufrir por el bien del oleoducto<\/a><\/h2>\n<p class=\"BODYCOPY\"><strong>Por Lee Francis<\/strong><\/p>\n<p class=\"BODYCOPY\">En 1997, mi familia se mud\u00f3 a la comunidad de Nelson County, en las monta\u00f1as Blue Ridge, desde el sur de Virginia. Yo estaba por entrar a octavo grado en ese momento, pero a\u00fan recuerdo el dr\u00e1stico cambio del paisaje con una sensaci\u00f3n de asombro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-preview\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Atr\u00e1s quedaron las perezosas hileras de hojas de tabaco y los cobertizos de secado desgastados por el sol y deformados. En cambio, las brumosas crestas de las monta\u00f1as se alzaban desde tierras de cultivo pr\u00edstinas, altas caras de roca expuestas bordeaban los sinuosos caminos rurales y arroyos caudalosos alimentados por manantiales ca\u00edan sobre piedras bien erosionadas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Aunque no nac\u00ed all\u00ed, el condado de Nelson es mi hogar. Es un lugar verdaderamente hermoso, \u00fanico y r\u00fastico, lleno de algunas de las personas m\u00e1s amables y genuinas que jam\u00e1s conocer\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Lamentablemente, este lugar al que llamo hogar ha estado bajo una sombra constante en forma del propuesto oleoducto Atlantic Coast Pipeline, que dividir\u00eda cientos de millas de terrenos privados a trav\u00e9s de Virginia. Hoy, carteles azules con \u201cNO AL OLEODUCTO\u201d en letras blancas salpican el mismo paisaje esc\u00e9nico del que me enamor\u00e9 hace tantos a\u00f1os, reflejando una batalla en curso por el alma de Nelson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Seg\u00fan lo propuesto, el ACP entrar\u00eda en el condado de Nelson bajo el Blue Ridge Parkway cerca de Wintergreen y atravesar\u00eda el condado, saliendo cerca de Wingina. Pero bajo una alternativa de ruta reciente que ahora est\u00e1 pasando por el proceso formal de alcance bajo la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda, este oleoducto de 42 pulgadas dividir\u00eda Elk Hill, una segunda gran servidumbre de conservaci\u00f3n en el condado de Nelson, lo que eleva a 11 el n\u00famero de terrenos protegidos por la Virginia Outdoors Foundation que se ver\u00edan perturbados para obtener ganancias de una corporaci\u00f3n con fines de lucro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">VOF, un organismo pol\u00edtico de Virginia, expres\u00f3 recientemente sus objeciones a la FERC sobre esta \u00faltima ruta, se\u00f1alando que Elk Hill se encuentra tanto en el Registro de Lugares Emblem\u00e1ticos de Virginia como en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos y es tambi\u00e9n una propiedad que contribuye al Distrito Rural Hist\u00f3rico del R\u00edo South Rockfish, establecido este verano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Dominion se ha ofrecido a canjear otras tierras para compensar la invasi\u00f3n de Elk Hill y la finca Saunders cerca de Wheelers Cove, as\u00ed como otras nueve servidumbres en los condados de Augusta, Bath y Highland. Pero esta oferta es irrelevante.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Cuando un propietario acepta voluntariamente preservar sus tierras a perpetuidad mediante una servidumbre de conservaci\u00f3n, toma una decisi\u00f3n legalmente vinculante de no desarrollar su propiedad, un compromiso para mantener su tierra tal como est\u00e1 a fin de garantizar su integridad y preservaci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Una ruta de oleoducto a trav\u00e9s de cualquier servidumbre viola este compromiso y va en contra del esp\u00edritu mismo en el que la tierra fue reservada para la conservaci\u00f3n. Sin importar cu\u00e1nta tierra ofrezca Dominion a cambio, su ruta de oleoducto dejar\u00e1 una cicatriz permanente en las propiedades afectadas, sin mencionar caminos de acceso permanentes y otra infraestructura artificial que alterar\u00e1 para siempre el paisaje.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">A nivel estatal, VOF posee cerca de 4.000 servidumbres, que equivalen a 780.000 acres de tierra conservada. De ese total, 12.400 acres (49 servidumbres) han sido preservados a perpetuidad solo en el condado de Nelson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Las acciones de Dominion amenazan con socavar estos esfuerzos. Si un propietario est\u00e1 interesado en colocar una servidumbre de conservaci\u00f3n en su propiedad solo para ver que una corporaci\u00f3n con fines de lucro puede hacer lo que quiera con ella cuando surja la oportunidad, \u00bfqu\u00e9 tipo de mensaje env\u00eda eso?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Los inconvenientes de este proyecto son muchos: mayor dependencia de combustibles f\u00f3siles en los a\u00f1os venideros (y los impactos del cambio clim\u00e1tico que esto conlleva), la destrucci\u00f3n y devastaci\u00f3n de tierras y h\u00e1bitats naturales, y el riesgo continuo para las comunidades locales, negocios y propietarios de viviendas.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tncms-region-article_instory_middle\" class=\"tncms-region\"><\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Cuando a esto le sumamos la infracci\u00f3n de acuerdos legalmente vinculantes destinados a preservar el espacio abierto \u00fanico y valioso de Virginia, los argumentos para seguir adelante con este proyecto se desmoronan.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Synapse Energy Economics concluy\u00f3 recientemente que nuestra infraestructura de gas natural existente es suficiente para satisfacer la demanda actual y futura. Est\u00e1 claro que el prop\u00f3sito principal del ACP es facilitar el acceso del gas natural al mercado de exportaci\u00f3n a expensas de los virginianos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Estamos en un momento crucial en la forma en que generamos y distribuimos energ\u00eda. En todo el pa\u00eds, los precios de las fuentes renovables como la e\u00f3lica y la solar contin\u00faan disminuyendo, mientras que los beneficios econ\u00f3micos, de salud p\u00fablica y de seguridad p\u00fablica de avanzar estas tecnolog\u00edas aumentan.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"BODYCOPY\">Las \u00e1reas naturales, las tierras de cultivo y las tierras hist\u00f3ricas y culturales de Virginia son irremplazables y no deber\u00edan sufrir por el avance de un plan que solo profundizar\u00e1 nuestra dependencia de una fuente de energ\u00eda finita y del monopolio con fines de lucro que la quema.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subscriber-only\">\n<p class=\"TAGLINE\"><em>Lee Francis es gerente de comunicaciones de la Virginia League of Conservation Voters y es egresado en 2002 de la Nelson County High School. Cont\u00e1ctalo en <a href=\"mailto:lfrancis@valcv.org\">lfrancis@valcv.org<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sunday, Oct. 23, The (Lynchburg) News &amp; Advance published the below op-ed from Virginia LCV Communications Manager Lee Francis, a former Nelson County resident, focusing on the Atlantic Coast Pipeline\u2019s detrimental impact to protected lands. Francis: Virginia\u2019s lands shouldn\u2019t suffer for the sake of the pipeline By Lee Francis In 1997, my family relocated to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-666","valcv_release","type-valcv_release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/valcv_release\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/valcv_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/valcv_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/valcv_release\/666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}