{"id":664,"date":"2016-12-01T19:37:48","date_gmt":"2016-12-01T19:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/valcv26.wpenginepowered.com\/newsroom\/op-ed-post-election-strong-state-leadership-on-the-environment-is-critical-richmond-times-dispatch\/"},"modified":"2016-12-01T19:37:48","modified_gmt":"2016-12-01T19:37:48","slug":"op-ed-post-election-strong-state-leadership-on-the-environment-is-critical-richmond-times-dispatch","status":"publish","type":"valcv_release","link":"https:\/\/valcv.org\/es\/newsroom\/op-ed-post-election-strong-state-leadership-on-the-environment-is-critical-richmond-times-dispatch\/","title":{"rendered":"Opini\u00f3n: Tras las elecciones, el s\u00f3lido liderazgo estatal en materia de medio ambiente es crucial (Richmond Times-Dispatch)"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e1bado, 19 de nov., <a href=\"http:\/\/richmond.com\">Richmond Times-Dispatch<\/a> public\u00f3 el siguiente art\u00edculo de opini\u00f3n de Michael Town, Director Ejecutivo de la Virginia League of Conservation Voters, centr\u00e1ndose en lo que una presidencia de Trump significa para los esfuerzos de conservaci\u00f3n en Virginia.<\/p>\n<hr>\n<h4 id=\"blox-asset-title\"><a href=\"http:\/\/www.richmond.com\/opinion\/their-opinion\/guest-columnists\/article_5953fb7f-39ee-55bf-8866-4ca4a8071810.html\"><span class=\"blox-headline entry-title\">Tras las elecciones, el liderazgo estatal en materia ambiental es fundamental<\/span><\/a><\/h4>\n<p class=\"byline\"><strong><span class=\"author vcard\"><span class=\"fn\">Por Michael Town<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"blox-story-text\" class=\"entry-content\">\n<div id=\"paging_container\" class=\"container\">\n<div class=\"content\">\n<p>Donald Trump se dirige a la Casa Blanca. Y seg\u00fan su plan de los \u201cPrimeros 100 D\u00edas\u201d, el mayor temor de los ecologistas durante esta elecci\u00f3n est\u00e1 a punto de hacerse realidad: las protecciones ambientales fundamentales de nuestra naci\u00f3n est\u00e1n ahora bajo ataque.<\/p>\n<p>El presidente electo niega el cambio clim\u00e1tico y ha incluido en su equipo de transici\u00f3n a ejecutivos de grandes compa\u00f1\u00edas petroleras y a otros negacionistas del cambio clim\u00e1tico. Una de estas personas es la propia Becky Norton Dunlop, de Virginia, ex secretaria de recursos naturales bajo el gobernador George Allen, quien no solo tuvo que renunciar a la administraci\u00f3n Reagan por reemplazar personal de carrera con nombramientos pol\u00edticos, sino que tambi\u00e9n vio rechazados sus esfuerzos por ceder parques estatales y protecciones ambientales estatales a empresas privadas. Desde sus d\u00edas sembrando el caos en el medio ambiente de Virginia, Dunlop ha pasado la mayor parte de ese tiempo trabajando para el think tank conservador The Heritage Foundation, que opera dentro de los c\u00edrculos de poder de Washington.<\/p>\n<p>Otro miembro del equipo de transici\u00f3n, Mike McKenna, un lobbyista actual de la industria energ\u00e9tica y ex director de asuntos externos del Departamento de Calidad Ambiental de Virginia, es infame por haber ayudado a dirigir el DEQ cuando fue acusado en un informe legislativo bipartidista de \u201cmimar a los contaminadores industriales y no hacer cumplir las leyes de calidad del agua\u201d, seg\u00fan The Washington Post.<\/p>\n<p>As\u00ed se cumpli\u00f3 lo de \u201cdrenar el pantano\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Es evidente simplemente por las personas con las que se rodea que el presidente electo Trump ya est\u00e1 promoviendo una agenda antiambiental que intentar\u00e1 deshacer gran parte del progreso que hemos logrado. Con una Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental impotente, las salvaguardias b\u00e1sicas que protegen la Bah\u00eda de Chesapeake, nuestra agua potable y lugares especiales como el Parque Nacional Shenandoah estar\u00e1n bajo ataque constante.<\/p>\n<p>Una administraci\u00f3n Trump tambi\u00e9n atacar\u00e1 el s\u00f3lido legado clim\u00e1tico de los \u00faltimos ocho a\u00f1os, incluyendo el esfuerzo clim\u00e1tico insignia del presidente Obama, el Plan de Energ\u00eda Limpia, as\u00ed como un acuerdo internacional para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfc\u00f3mo avanzamos?<\/p>\n<p>Un fuerte liderazgo ambiental a nivel estatal es m\u00e1s importante ahora que nunca, y depende del gobernador Terry McAuliffe hacer todo lo que est\u00e9 a su alcance para hacer frente a la imprudente, radical e irresponsable erosi\u00f3n de las protecciones ambientales que seguramente vendr\u00e1n con Trump.<\/p>\n<p>En primer lugar, McAuliffe debe llevar a cabo el importante trabajo sobre el cambio clim\u00e1tico que puso en marcha el verano pasado con la Orden Ejecutiva 57, la cual instruye a sus agencias a redactar una regulaci\u00f3n estatal que reduzca la huella de carbono de la flota de centrales el\u00e9ctricas de nuestro estado. El cambio clim\u00e1tico es una amenaza demasiado grande como para no hacer el esfuerzo ahora, cuando m\u00e1s se necesita. Esto se traduce en una reducci\u00f3n de al menos el 40 por ciento en las emisiones de carbono para 2030 y la implementaci\u00f3n de al menos 1500 megavatios de energ\u00eda solar limpia para 2025.<\/p>\n<p>El trabajo en este plan est\u00e1 en marcha, y se espera una recomendaci\u00f3n final para McAuliffe en mayo. Virginia no puede resolver la crisis clim\u00e1tica por s\u00ed sola, pero con la acci\u00f3n federal sobre el clima en pausa hasta al menos las elecciones de mitad de per\u00edodo de 2018, depende de los estados liderar. Esto hace que implementar un plan s\u00f3lido de reducci\u00f3n de carbono en Virginia y hacer crecer nuestro sector de energ\u00eda renovable sea a\u00fan m\u00e1s importante. McAuliffe necesita terminar lo que comenz\u00f3, sabiendo que el electorado lo apoya.<\/p>\n<p>Virginia rechaz\u00f3 a Trump y sus pol\u00edticas regresivas, mientras que otros estados pendulares importantes se inclinaron por \u00e9l. En las elecciones presidenciales de 2008, 2012 y 2016, as\u00ed como en la contienda por la gubernatura de 2013, los votantes de Virginia acogieron a candidatos que se postularon con s\u00f3lidas pol\u00edticas ambientales, incluida la expansi\u00f3n de las energ\u00edas renovables y la lucha contra el cambio clim\u00e1tico. El 8 de noviembre tambi\u00e9n result\u00f3 en la elecci\u00f3n al Congreso de un campe\u00f3n clim\u00e1tico de Virginia con la victoria del senador estatal Don McEachin en el 4\u00ba Distrito.<\/p>\n<p>Esto deber\u00eda enviar una se\u00f1al a cualquiera que busque un cargo a nivel estatal en Virginia de que una plataforma ambiental s\u00f3lida es importante en un estado en la l\u00ednea del frente de la crisis clim\u00e1tica. McAuliffe y su sucesor tienen un mandato claro para tomar medidas significativas sobre el clima y proteger el agua limpia y los espacios abiertos de nuestro estado contra los ataques a nivel federal.<\/p>\n<p>El 8 de noviembre de 2016, sin duda, ser\u00e1 recordado como un d\u00eda oscuro en la lucha por el clima y para nuestro medio ambiente en general. Pero esperamos tener d\u00edas m\u00e1s brillantes por delante en Virginia.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n para gobernador de 2017 ser\u00e1 enorme para el futuro de la conservaci\u00f3n en el estado, y afortunadamente el electorado est\u00e1 claramente con nosotros \u2014 apoyando el aire y el agua limpios, combatiendo el cambio clim\u00e1tico y asegurando que las personas tengan dignidad en sus vidas. Estos no deber\u00edan ser temas partidistas. Esperemos que los l\u00edderes en la Asamblea General y quienes compiten por cargos a nivel estatal en 2017 reconozcan ese hecho.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"managed-service blox-story-tagline service-members\">\n<p><em>Michael Town es director ejecutivo de la Virginia League of Conservation Voters. Cont\u00e1ctalo en info@valcv.org.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saturday, Nov. 19, the Richmond Times-Dispatch published the below op-ed by Michael Town, Executive Director of the Virginia League of Conservation Voters, focusing on what a Trump presidency means for conservation efforts in Virginia. Post-election, strong state leadership on the environment is critical By Michael Town Donald Trump is headed to the White House. And [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-664","valcv_release","type-valcv_release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/valcv_release\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/valcv_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/valcv_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/valcv_release\/664\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}